Kata itu mengacu pada pejabat yang dipilih di bawah sistem pemeriksaan kekaisaran; Ini mencakup dan mengecualikan kasim yang juga aktif di daerah tersebut.
Ungkapan ini berasal dari kata Mandarim Portugis. In one of the first Portuguese accounts of , letters from the imprisoned survivors of the Tomé Piresâ embassy, ??which were most likely written in 1524, and in Castanhedaâs História do descobrimento e conquista da ndia pelos portugueses, the Portuguese phrase dipekerjakan. Nama itu juga digunakan oleh Portugis, menurut Matteo Ricci, yang mencapai daratan Cina dari Makau Portugis pada tahun 1583.
Banyak orang berasumsi bahwa istilah Portugis dikaitkan dengan Mandador dan Mandar, yang keduanya berasal dari kata Latin Mandare. Kamus -kamus modern, di sisi lain, percaya bahwa itu berasal dari Malay Menteri yang berasal dari Mantri Sanskerta. Menurut sarjana Malaysia Prof. Ungku Abdul Aziz, istilah ini berasal ketika Portugis tinggal di Malaka selama kesultanan Malakaâ untuk bertemu dengan pejabat tinggi di Cina dan menggunakan istilah â menteri dengan tambahan â Nâ untuk merujuk pada Pejabat yang lebih tinggi karena komando bahasa yang buruk.
Sebelum nama Mandarin banyak digunakan dalam bahasa-bahasa Eropa, istilah Loutea sering digunakan dalam akun Eropa untuk merujuk pada cendekiawan Cina di abad ke-16. Tampaknya sering dalam karya -karya seperti deskripsi Galeote Pereira tentang perjalanannya di Cina dari tahun 1548 hingga 1553, yang diterbitkan pada tahun 1565, atau risalah Gaspar da Cruz of China. Menurut C. R. Boxer, kata itu berasal dari Cina, yang sering digunakan untuk menangani otoritas di Cina. This is also the term used to refer to the scholar-officials in Juan González de Mendozaâs  of the Great and Mighty Kingdom of China and Its Situation , which heavily drew on Pereiraâs  and Gaspar da Cruzâ Â, dan yang merupakan referensi standar Eropa tentang Cina di akhir abad ke -16.
Di Barat, nama Mandarin terhubung dengan gagasan cendekiawan-resmi, yang, selain memenuhi tugas sipil, membenamkan dirinya dalam puisi, literatur, dan studi Konfusianisme.
Misionaris Eropa menerjemahkan moniker Cina Guanhua untuk standar pidato Ming dan Qing, yang sudah digunakan selama dinasti Ming, ke dalam “bahasa mandarin.” nama “mandarin” juga mengacu pada koleksi yang lebih besar yang lebih besar dialek Mandarin yang lazim di seluruh Cina utara dan selatan, serta Cina standar saat ini, yang berevolusi dari standar sebelumnya.
Unduh Galeri Transparan Gambar Mandarin PNG.
Resolusi: 500 × 500
Tamanho: 56 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 825 × 650
Tamanho: 185 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 1280 × 1280
Tamanho: 914 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 512 × 512
Tamanho: 35 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 563 × 480
Tamanho: 111 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 500 × 383
Tamanho: 219 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 886 × 886
Tamanho: 536 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 990 × 893
Tamanho: 1167 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 1280 × 1280
Tamanho: 1358 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 700 × 584
Tamanho: 145 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 700 × 492
Tamanho: 270 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 1263 × 585
Tamanho: 993 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 1595 × 1166
Tamanho: 2240 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 800 × 800
Tamanho: 551 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 980 × 471
Tamanho: 536 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 500 × 425
Tamanho: 231 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 1500 × 1500
Tamanho: 407 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 3976 × 2652
Tamanho: 4912 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 640 × 414
Tamanho: 223 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 720 × 720
Tamanho: 415 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 457 × 338
Tamanho: 187 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 501 × 331
Tamanho: 263 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 470 × 350
Tamanho: 113 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 1280 × 1181
Tamanho: 808 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 872 × 593
Tamanho: 575 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 819 × 573
Tamanho: 267 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 850 × 839
Tamanho: 670 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 536 × 595
Tamanho: 334 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 600 × 600
Tamanho: 295 KB
Format gambar: .png
Unduh
Resolusi: 650 × 651
Tamanho: 142 KB
Format gambar: .png
Unduh