Ang  at ang  ay madalas na inilarawan bilang dalawang bansa na hinati ng isang karaniwang wika. Sa kabila ng katotohanan na ang Ingles ay ang madalas na ginagamit na wika sa parehong mga bansa, kung minsan ay may pagkakaiba na ginawa sa pagitan ng Ingles na sinasalita sa US at Ingles na sinasalita sa UK. Ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang uri ng Ingles ay karaniwang maliit, ngunit umiiral ito, lalo na sa mga tuntunin ng pagbaybay.

Depende sa kung sinusunod mo ang mga panuntunan sa Amerikano o British spelling, ang parehong mga paborito at paborito ay wastong spellings. Sa American English, ang salitang paborito ay ginustong, ngunit sa British English, ginustong ang salitang paborito. Ang paboritong o paborito ay maaaring magamit sa ilang mga kaso, at ang tamang form ay nakasalalay sa anumang estilo na ginagamit mo. ⠀ œFavorite⠀ at ⠀ œFavourite⠀ ay may katulad na kwento ng pinagmulan sa iba pang mga termino ng Ingles.

Sa American English, ang salitang ⠀ œâ € ay nabaybay na may isang pagtatapos, ngunit ito ay nabaybay na ⠀ œColor⠀ sa British English. Ang iba pang mga pagkakataon ay ⠀ œTaste⠀ at ⠀ œflavor, ⠀ ⠀ œHonor⠀ at ⠀ œHonour, ⠀ at ⠀ œRumor⠀ at ⠀ œrumour.⠀ Ang listahan ay maaaring walang hanggan.

Para sa isang mahabang panahon, walang kasunduan sa United Kingdom kung paano baybayin ang mga pangngalan na nagtatapos sa -Or o -Our. Tulad ng napatunayan ng kanyang 1755 diksyunaryo, alam natin na si Samuel Johnson, ang sikat na British lexicographer, ay may isang malakas na predilection para sa -ang mga paraan ng mga termino. Sa kabaligtaran ng Atlantiko, si Noah Webster, isang kilalang Amerikanong lexicographer, na naglalayong gawing tunay na Amerikano ang wikang Ingles. Bilang isang resulta, ang -or spellings ng mga kontrobersyal na termino ay sa kanyang 1828 diksyunaryo.
I -download ang favpng png mga imahe transparent gallery.